西安科技大学国际学生返校知情同意书.docx

西安科技大学国际学生返校知情同意书同学：经不懈努力，按照教育部和陕西省教育厅安排，结合学校实际情况，同意你们返校，现将来华学习返校期间可能遇到的问题及注意事项做相关说明：英文姓性别护照号码英文名出生日期所在城市家长姓名与本人关系常用联系电话拟登陆口岸拟落地口岸知情内容L入境前需购买留学生保险2.入境前后产生的所有费用自理（含机票、学费及生活费等）3.来华前确认已全部接种新冠疫苗4.入境前需要健康监测至少7天，核酸检测阴性后才能返校。入校后需要再次健康监测7天，确保无条件接受相关要求及自行承担相关费用。5.返校过程中注意人身和财产安全，如有意外责任自负如果有任何问题，请及时与辅导员老师联系。本人已阅读并理解上述知情同意书内容，且校方已将来华学习过程中相关情况做了解释说明，对询问的所有问题也给与了详实的解答。本人对此次来华学习入境返校的相关问题已经有了充分的了解，自愿申请返校。本人签字：日期：InternationalstudentsofXi,anUniversityofScienceandTechnologyReturningtoSchoolInformedConsentStudent:Throughunremittingefforts,accordingtothearrangementsoftheMinistryofEducationandtheDepartmentofEducationofShaanxiProvince,combinedwiththeactualsituationoftheschool,agreetoyourreturntoschool,theproblemsandprecautionsthatmaybeencounteredduringthereturntoschoolinChinaareexplainedindetail:LastNameSexPassportNo.FirstNameDateofbirthLocatedcityParent'snameRelationshipwithyouPhonenumberProposedTakingoffportProposedlandingportInformedcontent1.Internationalstudentinsuranceisrequiredbeforeenteringthecountry2.Allexpensesincurredbeforeandafterentryareatyourownexpense(Includingairtickets,tuitionandlivingexpenses,etc)3.BeforecomingtoChina,pleasemakesurethatallCOVID-19vaccineshavebeenvaccinated4.Healthmonitoringisrequiredforatleast7daysbeforeenteringthecountry.Onlyafterthenucleicacidtestisnegativecanyoureturntoschool.Afterenteringtheschool,itisnecessarytoconducthealthmonitoringagainfor7daystoensureunconditionalacceptanceofrelevantrequirementsandbearrelevantcosts5.Payattentiontopersonalandpropertysafetyduringthereturntoschoolprocess,andincaseofaccidents,youwillbeartheresponsibilityIfyouhaveanyquestions,pleasecontactthecounselorteacherintime.1havereadandunderstoodtheabove-mentionedinformedconsentform,andtheschoolhasexplainedtherelevantsituationintheprocessofstudyinginChina,andhasalsogivendetailedanswerstoallthequestionsasked.IhaveafullunderstandingoftheissuesrelatedtotheentryandreturntoschoolinChinathistime,andvoluntarilyapplytoreturntoschool.Yoursignature：Date：