全厂接地装置安装方案（中英文）.docx

全厂接地WholePlantGrounding施工作业指导书ConstructionMethodology作业项目名称：全厂接地Projectname:WholePlantGrounding专业：电气Specialty:Electrical2020年01月30日January30,2020施工作业指导书审批表Constructionworkinstructionapprovalform作业项目名Jobname全厂接地wholeplantgrounding编号No.编制Preparedby签名signature：日期date：专业审核Departmentreview签名signature：日期date：工程engineering签名signature：日期date：项目质量quality签名signature：日期date：审批安监Safetysupervision签名signature：日期date：总工ChiefEngineer签名signature：日期date:目录TableofContents1、编制依据21>ReferenCe12、概述22、SUmmary23、主要工程量23、MainWOrkquantity24、作业条件24、WOrkCondition25、作业方案35、WOrkSeheme36、强制性条文执行内容66>ContemOfComDUISoryOrOViSiOnSOfengineeringConStrUCtiOnStandardS67、安全文明施工保障措施及风险控制计划表77、ContentOfComDUlSoryOrOViSionSOfengineeringConStoUCtiOnStandardS78、质量控制措施H8、QUalityControImeasures119、绿色施工措施129、GreenConStrUCtionmeasuresII10、应急保障措施13IOaEmergenCySUCDOrtmeasures131、编制依据1¼Reference1.1 浙江设计院提供的本项目的相关图纸；1 .!RelevantdrawingsofthisprojectprovidedbyZhejiangDesignInstitute2、概述2Summary本工程为：孟加拉国库尔纳330MW(200-300MW)双燃料联合循环电站项目，施工内容为库尔纳项目全厂接地装置安装。工作内容主要包括全厂接地导体敷设，接地极安装，导体、接地极的焊接，及与各种电气设备、桥、支架、避雷针及钢结构的连接。Theprojectis:BangladeshKhulna330MW(200-300MW)combinedcycle(duelfuel)powerplantproject,theconstructioncontentisthewholeplantgroundinginstallation.Theworkmainlyincludesthewholeplantgroundingconductorlaying,groundingpoleinstallation,conductor,groundelectrodewelding,andvariouselectricalequipment,cabletray,support,etc.Theconnectionoflightningrodandsteelstructure.3、主要工程量3、Mainworkquantity序号number名称name型号规格typespecification单位unit备注remarks1软铜绞线SoftcopperstrandTRJ-200mm2m117002软铜绞线SoftcopperstrandTRJ-120mm2m18003镀铜钢棒Copperplatedsteelbar16root1804接地井Earthingpitset95镀锌钢管Galvanizedsteelpipe40m7606人体静电消除桩ChargeeliminatorPCs74、作业条件4、Workcondition主要设备具备条件MajorequipmentQualified需要具备的条件Necessaryconditions备注Remarks预备安装条件Installationpreparationwork场地、力能：场地平整，临时电源布置到现场，满足接地施工要求。Site,force:flatsite,temporarypowertothesite,tomeettherequirementsofgroundingconstruction.环境：现场道路通畅，无上下交叉作业现象。Environment:theroadissmoothandthereisnocross-operationbetweentopandbottom.特殊工种：电焊工持有焊工资格证，已通过现场考试合格。Specialtypesofwork:Thewelderholdsthequalificationcertificateandpassedtheexamination工期Constructionperiod2020年03月11日至2021年05月10日MarchHth2020toMayIOth2021人力ManpowerConstructionmanager施工经理，1；Engineer工程师，1；Electrician电工，1；HSEengineer安全工程师，1；Electricwelder焊工，1；InStaller安装工5。Total合计，10。机械Machinery运输车1辆；1transportvehicle;工器具Toolsandinstruments无齿锯1台，手提砂轮机3台，手电钻2台，其它专用工具(工人自备)1toothlesssaw,3hand-heldgrinders,2electricdrills,otherspecial-purposetools(self-providedbyworkers)材料Consumables施工用的各种消耗材料已经提出计划并采购到货，现场安全设施已到位，现场规划已经完成。TheVariousconsumablesoftheconstructionhavebeenproposeplanandpurchasearrival,on-sitesafetyfacilitieshavebeenputinplace,Siteplanninghasbeencompleted.(SeeAnnexConstructiomaterialslist)5、作业方案5、Workscheme5.1施工工序流程5.1 Constructionprocessflowchar5.2 施工工序卡5.3 Constructionprocesscard1.概述Summary：接地沟开挖、接地极安装、主接地线敷设、引上线敷设、放热焊接、回填、引上线与设备连接Groundtrenchexcavation,groundingpoleinstallation,maingroundwirelaying,leadwirelaying,exothermicwelding,backfill,leadwireandequipmentconnection2.操作方法OPerationmethod：序号及步骤名称Serialnumberandstepname主要作业方法和操作要求Mainoperationmethodsandrequirements工艺质量要求Qualityrequirements接地沟开挖Groundtrenchexcavation依据设计图纸给出的接地软铜绞线敷设的位置进行土方开挖。Theearthworkisexcavatedaccordingtothepositionoflayingsoftcopperstrandsinthedesigndrawing.深度不小于08米，距离建筑物外墙大于1.5米。地下一次接地干线不得通过土建基础，只应在基础下面或侧面通过，并要求接地网与土建基础底部的垂直距离不小于600mmoThedepthisnotlessthan0.8meter,andthedistancefromtheouterwallofthebuildingismorethan1.5meters.Theearthingmeshshouldnotcrossthefoundationofstructure,itshouldbelaidunderthefoundationorattheflankofthefoundation,thedistancebetweenstructurefoundationandearthingmeshshouldnotbelessthan600mm.接地极安装Groundingpoleinstallation开挖接地沟过程中可利用挖掘机将接地极垂直压入沟内,或者用人工将接地极砸入接地沟。Duringtheexcavationoftheearthingditch,theearthingpolecanbepressedverticallyintotheditchbyexcavator,ortheearthpolecanbesmashedintothegroundditchbyhand.接地极顶端距接地沟内地面预留约IOOmm距离AdistanceofaboutIOOmrnfromthetopoftheearthpoletotheground主接地线敷设Maingroundwirelaying将软铜绞线敷设于电缆沟内尽量拉直。LaysoftcopperstrandsincabletrenchesasStraightlyaspossible.敷设过程中铜绞线不允许拧死结，过路段或穿越建筑物下侧时必须穿保护管进行敷设。Copperstrandsarenotallowedtotwistduringlaying.Whencrossingtheroadorthroughthelowersideofthebuilding,itmusthaveaprotectivepipeforlaying.引上线敷设Wirelaying根据图纸设计的上引位置敷设上引线。Accordingtothedrawingdesignoftheupperconnectedpositiontolaythewire.敷设过程中铜绞线不允许拧死结。接地引上线伸出地面以上0.3m。Copperstrandedwirearenotallowedtotwistduringlaying.UpconnectedfromMainearthingconductorreach0.3metersabovetheground.放热焊接Exothermicwelding焊接时焊接模具必须安装牢固，必须将导体、接地极夹紧。如果出