ISO 25745-1-2023.docx
INTERNATIONA1.STANDARDISO25745-1editionSecond2023-07Energyperformanceof1.ifts,esca1.atorsandmovingwa1.ks一FMrgymeasurementandverificationPerformanceenergetiquedesascenseurs,esca1.iersmecaniquesetCrottoirsrou1.antsPanie1:MesuredeenergieetverificationReferencenumberIS025745-1:2023(E)©ISO2023COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT©ISO2023IUirhM*hedbdi1.iUedotherwiseupdhi.or啪UIBndttaeDmk<nroni(ncm11ni10tf1.*Mqn1.C6pW11opypMRHt1.onmaytheinternetoranintranet,withoutpriorwrittenpermission.PermissioncanberequestedfromeitherISOattheaddressbe1.oworISO'smemberbodyinthecountryoftherequester.f),WV>fifiHipB1.andonnet8CH-1214Vernier,GenevaPhone:M1.22749O1.11觥ftte:丽丽BQrgPub1.ishedinSwitzer1.andContentsPageForewordIitroductionScope11.1 Genera1.11.2 1.ifts1Normativereferences2Termsanddefinitions2Measurementandverificationof1.ift,esca1.atorandmovingwa1.kenergyusage44.1 Genera1.44.2 1.iftenergymeasurementsoresca1.atorandmovingwa1.kpowermeasurements54.3 I4,1.efietaraiandmovingwa1.kenergyverificationcheck.54.3.1 1.ift54.3.2 Esca1.atorandmovingwa1.kMeasurementproceduresfora1.iftinsta1.1.ation65.1 Pre1.iminaries65.1.1 Instrumentation65.1.3 IeetiraqrpG51.4Coup1.ingpoints65.2 Proceduresfortheencrg)measurements61234222条工S棚B鄙卿一running6Mainenergyid1.eandstandby7Anci1.1.aryenergy-running75.3 ccdurcsAnffJ1.energyv<1.11c¾WAnstafiuy5.85.3.2 Maincurrent-running8§于,irycurrentcurreht3ft,rfnningstandby95.3.5 Anci1.1.arycurrentid1.eandstandby9Measurementproceduresforanesca1.atorormovingwa1.kinsta1.1.ation106.1PIed1.tmnar1.eS一.106.1.1 Instrumentation106.2Proceduresforpowermeasurement106.2.1 Genera1.1034S222&66.三iid11m硼啊condition-Powermeasuredinautostartcondition(ifavai1.ab1.e)11Powermeasuredins1.owspeedcondition(ifavai1.ab1.e)118:2:?Powermeasuredinanci1.1.aefiYM11i1.in116.3Proceduresforthepowerverificationcheck11Reporting117.1Genera1.information11721.1.frePorting21.1.3 MninenergyK11O¾tf¾tJdby;-121.1.4 Anci1.1.aryenergy-running:121.1.5 Anci1.1.aryenergyid1.eandstandby:121.iftenergyusageverificationcheck7.3 7.3.1Genera1.11127.3.1 Maincurrentrunning:127.3.2 Maincurrent-id1.eandstandby:137.3.3 Anci1.1.arycurrentrunnircar1.s1.i,nciby137.4 Esca1.atorandmovingwa1.kenergyreporting.137.5 Esca1.atorandmovingwa1.kenergyverificationcheckreporting13AnnexA(informative)Measuringinstrumentcoup1.ingpoints.一.一.一.一.一.一.一14由b11oraForewordthrough(1.SOmittees.workofPreparingbody1.ntemationa1.Standardsisnorma1.1.ytechnica1.e1.ectrotechnica1.standardization.Internationa1.E1.ectrotechnica1.Commission(IEC)ona1.1.mattersofdescribedtypesofISO/IECDirectivesrShouIdbePartiCU1.ar,documentwasapprova1.accordancewiththeISO(八)patent(三).attcntion1.akcs1.hcnopossibiHtyconcerningi11p1.enentationvahdityapp1.icabi1.ityinvo1.vcc1.aimedcautioncdavai1.ab1.cWWW0iwg/PaUHKdatcstinformation,Whichresponsib1.eidentifyinganypatentconstitutenameendorsement,documentisinformationgivenfortheconvenienceofusersanddoesnotexpressionsre1.ated。伸nization(WTO)assessment,asinwe1.1.asinformationBarrierstoTradeadherenceseeThisco1.1.aborationWithpreparedEuropeanCommitteeCommitteeStandardization(CEN)CSCaCorsCommitteewHks,revised.secondeditioncance1.sandrep1.acesthefirstedition(ISO25745-1:2012),whichhasbeentechnica1.1.yupdatedscopefor1.iftsregardingenergystoragesystemsandfan.ISO(theInternationa1.OrganizationforStandardization)isawor1.dwidefederationofnationa1.standardsbodiesmemberbodies).TheEachmemberinterestedinsubjectforwhichcarriedoutcommitteehasbeenestab1.ishedhastherighttoberepresentedonthatcommittee.Internationa1.organizations,governmenta1.andnongovernmenta1.,in1.iaisonwithISO,a1.sotakepartinthework.ISOco1.1.aboratesc1.ose1.ywiththeTheproceduresusedtodeve1.opthisdocumentandthoseintendedforitsfurthermaintenancearedifferentinthedocumentPart1.Innoted.ThiS【hediffRientdraftedincriteriaforeditoria1.ru1.esoftheISO/IECDirectives,Part2(seewww.iso.org/direc1.ives).ofdrawsISOtopositionthatthetheevidence,ofthisordocumentmayofanytheusepatentrightsinrespectthereof.Asofthedateofpub1.icationofthisdocument.ISOhadnotreceivednoticeof(八)PatCnt(三)whichmayberequiredtoimp1.ementthisdocument.However,imp1.ementorsaredatabasethatthisatmaythe.ISOsha1.1.behe1.dmayforobtainedfromtheora1.suchpatentrights.AnytradeusedinthisForanexp1.anationofthevo1.untarynatureOfstandards,themeaningofISOspecifictermsandtheWor1.dTradeconformityprincip1.estheTechnica1.about1.SO,s(TBT)1towww.iso.org/iso/foreword.htm1.indocumentwasthebyTechnica1.forISO/TC178,1.ifts,TeChniCakIndmovingCEN/TC10,1.ifts,esca1.atorsandmovingwa1.ks,inaccordancewiththeAgreementontechnica1.cooperationbetweenISOandCEN(ViennaAgreement).ThisThemainchangesareasfo1.1.ows:A1.istofa1.1.partsintheISO25745ser