浅谈中美饮食文化的差异分析研究 文化产业管理专业.docx
论文题目The(IiiTerentdietcu1.turesbetween(英文)ChinawiththeUS论文题目浅谈中美饮食文化的差异Thedifferentdietcu1.turesbetweenChinawiththeUSAbstract:AsChina'sovera1.1.nationa1.strengthcontinuestoincrease,moreandmoreforeignersbeginto1.earnChinesecu1.ture.TheUnitedStatesastheWor1.CrS1.eadingpower,hasmoreandmorefrequentexchangeswithChinainvariousfie1.ds,inc1.udingmanycu1.tura1.exchanges.In(IifTerentsty1.esofChineseandAmericancu1.turefoodcu1.tureisaverj-importantcontent.Inordertogainadeeperunderstandingofthecu1.tura1.characteristicsofChinaandtheUnitedStates,thisartic1.ewi1.1.introducethedifferencesinfoodcu1.turebetweenthetwocountriesfromfourparts.Thefirstpartmain1.yintroducestherespectiveconnotationsandcharacteristicsoffoodcu1.tureinChinaandtheUnitedStates.Thesecondpartexpressesthedi11rencesinthespecificdietarycu1.turebetweenthetwocountriesfromfiveaspects:thedai1.yc><>dtypes,theuseofdishes,theorderofservings,thearrangementofsats,andtheconceptofeatinganddrinking.Thethirdpartbrief1.yana1.yzesthemainreasonsforthecu1.tura1.differencesbetweenChinaandtheUnitedStates11>mgeographica1.factorsandtraditiona1.customs.Andthe1.astpartsummarizestheeffectandinf1.uenceofSino-U.S.dietarydi11,municationbetweenthetwocountries.Throughtheana1.ysisofthisartic1.e,Ihopethatmorepeop1.ecanunderstandthediferencesbetweenChineseandAmericandietcu1.tureandavoidunnecessarymisunderstandingsincross-munication.Keywords:dietcu1.tures,<1.ifcrcncetcommunication浅谈中美饮食文化的差异黄怡赛摘要:IW着中国综合国力的不断提升,越来越多的外国友人开始学习中国文化.美国作为世界第一强国,与中国在各方面的交流越来越频繁,这其中不乏许多文化交流.而在风格造异的中美文化中,饮食文化是一个非常襄的内容.为了深入对中美两国饮食文化特色的了解,本文从四部分介绍两国的饮食文化差异.第一部分主要介绍中美两国饮食文化的各自内涵和特点;第二部分分别从两国日常的食物种类、使用的餐具、上菜的,(序、座席的安排、伙食的观念等五个方面来表现双方具体的伙食文化差异现象I第三部分从两国的地理位因素和传统习俗因素,荷要分析了造成这种饮食文化差异的主要原因;最后一部分总结了中美依食差异在两国跨文化交流中所起的作用与彩响.通过本文的分析,希SI更多的人能够了解中美饮食文化差异,避免在肾文化交流中产生不必要的误会.关键词:饮食文化,差异,交流Contents1. Introduction22. I1.iecharacteristicsandconnotationsofdietcu1.turesinChinawiththeUS神误!未定义书落。3. Thedi11crcnteatinghabits63.1 DPeSOf1.bod错误!未定义书签.3.2 Tab1.cwarc错误!未定义书签.3.3 Seatarrangement63.4 Conceptofdiet错误!未定义书签3.5Servingorder84. Reasons94 .!Geographica1.1.ocations95 .2Traditiona!customs105. TheeffectsandfunctionsodiITerentdietcu1.tures11WorksCited就温!未定义书签.Thedifferencedietcu1.turesbetweenChinaandtheusIntroductionFoodisapartofthemostbasicswaytohe1.phumantokeepthepotboi1.ing.Toodi$gc1.forthepeop1.e*whatisasentencethatneverchangeitsmeaningsfromancienttomoderntimes.Thetypesoffoodshavesomanyvarietiesinthewor1.d,insomecountriesfromeast,ricewasregardedasstap1.efoodandusechopsticksastab1.eware:Insomecountriesfromwest,Po1.a1.Owasregardedasstap1.efoodanduseknifeandforkastab1.eware.Whythepotatowi1.1.beoftenregardedasdishnotasstap1.eRxxJinsomecast'scountries1.ikeChina?Whatsthereasonthatcausedthedifferentdietcu1.ture?,Ibhe1.ppeop1.ewhofromdifferentcountriestounderstandthedifferencedietcu1.turesbetweentheeastandthewest,thepaperse1.ectsChinaandtheUSasexamp1.estoana1.ysed.Andthrough(heirspecificdifferencemanifestationsoftheeatinghabits,thereasonsofcauseddifference,andthe1.astpartistointroducethedifferencedietcu1.ture'seffectsandfunctionsinthetwocountries,communionandconf1.uence.Throughioana1.ysedhetwocouniries,dierenidietcu1.ture,thatta1.ksha1.1.ow1.yabouttheeffectsandfunctionsofdifferentdietcu1.tureincross-cu1.turecommunication.1. Thecharacteristicsandcunnotationsofdietcu1.turesinChinawiththe1.1.nitcdStatesChinesedidcu1.turesint1.uenccdbyvariousfactors,anditrepresentsdieren1.charac1.eristies.First.Chinesedietpaysmanyattentionstoappearance.Forexamp1.e,thecookwi1.1.carvedifferentkindsofscu1.ptswhicharcmadebyfruitsorvegetab1.essuchaswatc11nc1.onorradishtoadorndiet.Second,i(hasregiona1.features.DifferentregionhasdifTerendietsystem,andthenostfamousdietsystemis(heeightmajorcomponentsofChinesecuisine,whicharcHunanCuisine.AnhuiCuisine.ZhcjiangCuisine,JiangsuCuisine.EujianCuisine.GuangdongCuisine.SichuanCuisincandShandongCuisine.Thind.itcombinesdietwithmedicine.Chinesepeop1.ea1.wayspreventdiseaseandtreatthediseasethroughdiettherapy.AI1.ina1.1.Chinesefood'saronia,co1.orandtesteara1.1.exce1.1.ent.Aswca1.1.knowthattheUnitedStatesisacountryofimmigrants,differentcountry'scu1.ture,historyandre1.igionmixtogetherandmakeupAmericandietcu1.ture.ComparingwithChinesedietcu1.ture,hebigges(ChdrUC1.eri记ofAmericancu1.tureisthatIheypaymuchattentions(oIheco1.1.ocationofnutrition,and(heydo(hebest(orepresents(hetasteofdiet.Forexamp1.e,theyprefer(oeatukcdfdorunprocessedfoodratherthanprocessedfood.Asamu1.tinationa1.country.American'sdietcu1.tureisdiversity.Othercountry'speop1.ebring(heirowncountry'sdietcustomandtechniqueofcookfoodo<heUnitedStates.Wi1.hIhepassingofiiine»AIneriCandietCU1.tU优hasmadeup.Therefore.Americandie1.cu1.1.uremixedupIhemostoutstandingdidcu1.tureofothercountries,anditownsoneofthebestdietcu1.tureinthewor1.d.2. The(IifTvrenteatinghabits2.1 TypeSOffoodChinahasbeenanagricu1.tureCOUmrysinceancient1.imes,andits11u