俄语医学翻译专用词.docx
CHM11TOMbIA6op,RbNi流产,<A_E>流产IiuchanJrvngong)IiuchanA6a3HJi½InoPo,擦破CaPO6cuccc.IHOMHOeBoCnaJ1.CHMC脓肿r>ngzhongAbtomo6HJibnaf1.6o11c3n>.yaHBanHC晕车yunchcAbMT3MHH011I110RFaMHH03维生素戏乏症WCKhCngSUqUCfaZhCngro11<s而危ehuiweipa>1yj0ux)e>MH粒性白血球削战非:Iixingbaixueqiujiansh*>zhengAncHOKapuHHOMa.pa源CnG腺软5xian,aiAncHOKapuHOHOMa骋腺偏e'xian'aiAj1.e1.(OMaOiIyXoj1.b肿痛Zhong1.iu息o6PoKaHCCrBeHHaf1.良性肿描Iiangxingzhong1.iuXnoKaHCCTBCHHaji恶性肿病cxingzhong1.iuAh11oo>11cH11cf1.EJJ1IcipangzhcngA3oocnepMKHWi子缺乏jingziquefaAjichkcmhm白血球缺乏症baixueqiuquefazhengAnncprHJi过敏gIKiminAjKmCUH距(J1.MCHIIahBHrUV1.CH“CROJ1.OCCOJ1OBM脱发症IuOfaZhC咱秃头IIHOUAohji精神性失语症jingshenxingShiyuzhengMHHipancepajaCbIBOPo】KHKPOHH血清转胺酹Xucqingchuanan11eiAMHOTp(M)H肌肉英缩jirouwcisuoAacap,ocbccoTCJIa全身浮肿quanshcnfuzhongaHaHMecaHypnypa过Z性紫1guominxingzidian11m脉管炎,血管炎maiguanyan.XueguanyanAn11<t<a咽峡炎VanxiayanAh1103,cm.KpoRCHCHMXCOCyJu>B.血管病XUCguanbingA11<occpo3.c>tep03KpOBeHOCHUXcoc>aoB血管板!化Xueguanyinghua/XiiCBpiiJMa动脓据don即UIi1.iUA1.1.CMHf1.M3OKpBI!C1.ft1.PinXUCAhcmhjia1111ac>cocaR(apcreHcparaBHaf1.)A生障碍性¾ti1.1.ZaiShengzhang,aiPiAiiCMHf1.3noaMcerBctaf1.11epHuno3aH恶性贪血exinginxueAhkhjioi关节强硬gu<njieqiangyingA11ocofsro3,anKkjioctomIiai构虫病gochongbingAHQKCHWMQ3ra脑缺氧IuiQqUCyang3AEOEBAHH疾病,症状Ahopckiihk,11rcpaa1111cna食欲不振shuyubuzhcnAMTPaKc.c"6”sbbo炭疽IimjUAHveanypHH尿网无尿)niabi(wubi).gjcp*iiHHCMuuH好关用shenguanbiA11orc<.p11n!Hccaj<caJ<病危IWbingwciqiA11o11ckchr,HHcynbT中风ZhongfcngAnonneKCHJiMra脑中风naozhong1.iuA1.ioCTa3病情骤变bi4ngqi2ngzho4ubia4nA1111chamuk闺尾炎IanwciyanAnnCtUHIIIrroCTPMit急性阑尾炎jixingIanwciyanAnneTHTnoBbIUJCH.6)71HMHW食欲过遵ShiyUgUoahengAPrePHOCiaICPoSUCPCCpi1.ibHbiA脑动脉硬化nadngnaiyinghuaAPHTMIU1.心律不齐Xin1.UbuqiApniMHJIRCHTpHKyjIRpHaH室性心律不齐ShixingxinIUbuqiAPHTMHj1.ngCePhm房性心律不齐fangxingxin1.ubuqiAP1.PiIJ11H.dppoHHH月.6。J1.bBeyU1.aBaX关15新gucinjietongAprpHT,BociiajieiiHeCyCraBOB关节炎guanjieyanPeBMaTHMeCKMA风湿性关节炎fengshixingguanjieyanpeBMaroHbif类M湿关节炎IeifengShiUUiInjiCydnPaKCyeTaBoB、叩TPOKaPUMoHOMa关节班guanjic,aiAcHfe3u精神迟钝jingshechii1.unACKaPHJuiHieJNIiOiuJiyiii胆道虫病da1.<xrhngbingACKaPMA03蛔虫病huichonghingACTCHHfI仔虚shenxuAcnrMaH3Mfi/tNangUangAciMaGpoiixiiadbHax支管埠啜ZhiqiguanXidOChUanAT3H3M返粗(现象)隔代遗传JCAcpowa粉版fcn1.iuATePOCKnepoS动脉粥样硬化(JongmaizhouyangyinghuaArqx>JHuea.MJi脑发行不全uoiayubuqu<nATPow英培wcisuoAa口枪kochuangBiayiwe腹部帔张fubuengzhangBociixiCHife.nepwroHwr版施炎fum>yanBc11a11cH<c,11cpwoHrPaKDBb而描性腹胶炎aixingIi1.mOyanBynnMHf1.,11obmiiichhwa1111cn食欲过槌shiyuguoshcngbwme出病情公报bingqinggongt>aoBarHHirr阴道炎VindaoyanRaPHKo3静脉曲张jingmaiquzhangBeHepHHCCKoe3a60j1eBa11fe性病xingbingIbHOP风roro611cnopcf1.rpH11nc淋病IinhingChi11hc梅毒nwiduCh艾滋病aizibingBeiiCHHbixIiprepHiiccpauaOojieiHb冠41、病guanxinbingBnpycnaJi6o11crmb烟揖病bingdubngBktmho门型病baibanbing,臼黛风MddianfcngBCvVmKa水肿ShuizhongBjocax>cbHiGbr1.VHHax.Iiojiinpiixoxr>1cp7ptx03多毛%i;duomaozhengBojibByntoc.1aB0p0kiiuikh.J1.1.11转ChangniuzhuanBOCnaJICHHC发炎fayanJ1.OKanbiioc局部发炎jubufayanOcipoe急性发炎jixingfayanIIo;IOCYPCC亚急性发炎yajixingfayanKPOHHQICeKoC慢性发炎manxigfayanBpKemas6o11e>b先天性疾病XianiianxingjibingBropHHHiW6onc3Hb维发格jifabingBubmx脱位(脱臼)tuowei(tuojiu)BwnaacHHCbo11oc>3011cu11r,JiMCHiiaJJ!<<EIuofazhcng,秃头tutouBsnocTb精神不好jings1.>enbuhaoI'aiu,Mcrcop113M放屁fangpiahMOpwr上额安炎shang,cciouyanagOUHHaIU1.W(OiuyiueHHii)幻觉IwanjueIpirreJibHaM幻视huanshiCnyXOBaf1.幻听huantingBapaGaiiHOM11epe11onnpajpue鼓膜裂开gumpo1.iebc11opoBHC,ciicM>w白血的baixucbingKcpn-6cpH肥'(病jiaoqibingBec11ao<e.aopH不孕(R):(£BeccoHHiiua失眠ShinIianEcmcHCTBO.Bo3o6oJBHb狂犬病RuangquanbingRcapo11o3眼喷下垂yanjianxiachuiBH3opyocb近视眼jinshiyanEoJ1.b6pwuHMeKujiiikh腹部绞痛Iubujiao1.ongB6cpc.<orax胰Jihtuitongracca11HRtr)c11y11c11J3Jwcitongkowuw6bMycyaa肌肉刺摘jiucitongj>M6ax)(bIiOf1.CHHue)腰痛yaotongHo)taf1.110M0a酸品suantong00Ma1111j,r3j,ax牙yatongOiiCMeiiHC发麻famaOMajibiM.BIUiCHax'Jiifiji<n1.ongIiaHajirHX.JIoM1.rrBCCtco全身赛受quanshcntcngtong11pnHXiawiHRaHMii压福yatongc3af1.,Pe)Kyu1.an剧痛jutongTynM钝痛dun1.ongcepq)bB<iMn陈痛chentongBo11b<Hbi<病容bingrongEofWWRKa横子houzi.疣youBpaaitapn.nMeme”weccpUc6He11n心跳徐级xiniaoxuhuan.心动过级xindonguohuanBPaAH4>pa3HW迟谙症ChiyzhcngEPcqOROCCOCTOimHC琳妄ZhanwangBpoiiXHanbHaJiacza支气管呼啜ZhiqiguanXuanchuanSpoHxh支气管炎Zhiqiguanyanbp。HXOnHCBMoHHJI支气管肺炎ZhiqigUanrciyanEpK)UIHHbIcuHT腹水fushui6po11HMo611acoM,TBep;WJiMacca腹内肿块funeiZhongkuai11uao3cycaB美节积液ganjiejiyehhmbht牙龊炎yayinyanI'>iHc(no11if1.w.JcHas6o11cb妇科病fukcbing>11cpcMHJ3CRa(11p>1111Bpom<)咽充血vanChongXUCh11CPMHJI.11pH11HBKpOBH充If1.1.ChOngR忧Hep11tcMM5.Iiobmiuchhocc4epaHeCdXaPi1.血锯过多xue(angguodu1MncpjiciiKoiunoi白血跳过多baixucqiuguoduoH11CpH11CMHR,11O